All My Lovers Die (tradução)

Abandonei minhas ilusões, pois todos os meus amores se foram
Deixei o destino agir
Até o fim amargo, permaneci como algum tipo de amigo
Após a noite em que desabei

Mas você nunca quis me manter longe
Você não foi capaz, então tomei a decisão por nós
Agora é o justo a se fazer
Minhas memórias ferem como um antigo contraste
Não fomos esculpidos para eternizar

Se algum dia esse sentimento te tocar, desaparecerei do seu olhar
E talvez isso se torne real
Em minha silenciosa busca pela fé, permito que ela preencha o vazio
Mas não é você

Libertei-me das minhas ilusões, pois todos os meus amores se vão
Permiti que a dor fluísse como sangue vertido
Até o último momento, você esteve ao meu lado
Até a noite em que juntos caímos

Você nunca conseguiu me calar
Você nunca pode, então eu mesma cuidei disso
Agora parece certo
Minha memória se perdeu pelo caminho
Talvez eu não tenha sido feita para sorrir

Os dias passam, um amor artificial e romântico
Sob o sinal do amor, parece que não compreendemos

Se um dia você se sentir assim, me afastarei do seu olhar
Talvez então se torne realidade
Em minha busca por fé, permito que ela preencha o silêncio
Mas essa fé não é você
Se um dia você se sentir assim, sairei de sua vista
Talvez então se torne realidade
Em minha busca por fé, permito que ela preencha o vazio
Mas essa fé não é você
Se um dia você se sentir assim, me afastarei do seu olhar
Talvez então se torne realidade
Em minha busca por fé, permito que ela preencha o meu vazio
Mas não é você

All My Lovers Die (tradução)

Original

Sky Ferreira