Sad Dream (tradução)

Original

Sky Ferreira

Compositor: Cass McCombs / Sky Ferreira / Blake Mills

Servi-me de um copo quente
E deitei acordada
Orei para o Senhor levar minha alma

Eu pensei em você o dia todo
Como nós temos o mesmo rosto
Eu adormeci tão confusa
Partes de mim me lembram de você
Como eu poderia desejar ir embora?

Apenas em sonhos eu envolvo meus braços ao seu redor
E você está parado na água comigo
Posso lhe dizer o que eu quero lhe dizer
Eu espero que não seja só um sonho ruim
Espero que não seja só um sonho triste

Acordo e ouço meu telefone tocar
Ouço você ligar e deixo meu telefone tocar
Quando eu entrei em meu carro
E fui embora
Escutei o rádio tocar

Eu vivo sob minhas próprias leis
Sigo as minhas armas e mantenho minha cabeça erguida
Para o sol da meia-noite
Espero que a culpa diminua e desapareça
Um batismo de fogo engole minha vergonha

Apenas em sonhos eu envolvo meus braços ao seu redor
E você está parado na água comigo
Posso lhe dizer o que eu quero lhe dizer
Eu espero que não seja só um sonho ruim
Espero que não seja só um sonho triste

Apenas em sonhos eu envolvo meus braços ao seu redor
E você está parado na água comigo
Posso lhe dizer o que eu quero lhe dizer
Eu espero que não seja só um sonho ruim
Espero que não seja só um sonho triste